A Conversation with NAKA and Cumbia Dance Party (25th Anniversary)

Monday, November 9, 2026
5:30 PM 9:30 PM 17:30 21:30

SPACE 124, Project Artaud 499 Alabama Street, #124 San Francisco, CA United States (map)

Google Calendar ICS

NAKA's 25th Anniversary

Community Gathering, Performance & Celebration

Monday, November 9. 5:30-6:30 PM, A conversation iwth Debby Kajiyama and Jose Ome Navarrete Mazatl Reflecting on 25 years of NAKA. 8-9:30, Agua fresca and fiesta with DJ @ChicaMultiple spinning the best cumiatón playlist para sudar la gota gorda.

5:30-6:30 PM: Conversation with Debby Kajiyama and José Ome Navarrete Mazatl
Reflecting on 25 years of NAKA’s artistic work

7-8 PM: Performance of Mastín
A new installation performance by Debby and José Ome

8-9:30 PM: Agua fresca and fiesta with DJ
DJ Chica Multiple spinning the best cumbiatón playlist para sudar la gota gorda.

@ SPACE 124, a project space in Project Artaud
499 Alabama Street, #124, San Francisco

Free event — donations welcome.

—

Mastín

Installation performance by Debby Kajiyama and José Ome Mazatl

Mastín explores Ome’s inherited fear of dogs alongside the colonial violence of “aperramiento,” when Spanish conquistadors used mastiffs against Indigenous peoples. Through an immersive visual and sound installation, a large-scale mastiff puppet and video of José’s pit bull, Canelo, bring historical violence into tension with the tenderness of human-animal bonds. The work becomes a test of how historical trauma might be confronted and reconciled.

Suggested donation $25. No one turned away.