Brigadas de Búsqueda: Otras Historias 1
Un Mejor Arcoiris
A Better Rainbow
English follows.
Mi nombre es Gregorio Hernández. Tengo 28 años. Soy de aquí de Tijuana Baja California, también soy estudiante de derecho y pertenezco a la comunidad LGBT (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgéneros) y al colectivo Una Nación Buscándo”T”. Mi rol dentro del colectivo inició hace tres años y surge del acercamiento con Angélica que es la presidenta del comité del colectivo, pero nos conocemos desde antes. Yo admiro su lucha social y la necesidad de pertenecer al colectivo me llevó porque me identifico mucho con ellos.
Aquí en la comunidad LGBT, también sufrimos lo que es discriminación de homofobia y desaparición, por parte de las autoridades, por parte de los niños, de la misma comunidad, entonces el sentimiento, y la desesperacion de los familiares, me lleva a solidarizarme con ellos. Angélica la conozco desde hace muchos años, encontré en ella más que una amiga una familia y me animaba a que me integrara al colectivo. Desde el primer día que llegué, todos me abrazaron, me dijeron bienvenido y eso me hizo sentir en comunidad, que había encontrado un espacio digno para nosotrxs.
El rol que jugamos en el colectivo es diferente, nos queremos enfocar en lo que es la salud integral de la gente que participa en las brigadas de campo y de vida. Nosotrxs damos prioridad al tema de la alimentación, creo que tener a la gente bien alimentada, va a rendir y sentirse más fuertes en campo y va haber mayores resultados.
Apoyamos de diferentes maneras: desde los alimentos, ir a los rastreos y hacer campañas de boteo, para recaudar fondos y tener más visualización para concientizar a la gente de nuestra lucha. Todo esto con el fin de concientizar a la gente de lo que estamos pasando actualmente en la comunidad LGBT, esto es parte importante porque se suma a toda la brigada. Como parte fundamental del colectivo que es también mi objetivo, es simplemente crecer y crear un mejor arcoíris para todxs las personas que estamos en este mundo y seguir avanzando a una vida nueva y tolerable, fuera de discriminacion, homofobia, violencia y desaparición.
My name is Gregorio Hernández. I am 28 years old. I’m from Tijuana, Baja California, and I am also a law student. I belong to the cadre of LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender) folx in the collective Una Nación Buscando "T". My role in the collective began three years ago because I was friends with Angélica, who is the president of the collective. We knew each other before. I admire her social justice advocacy. I identify a lot with the collective, and my need to belong led me to them.
Here in the LGBT community, we also suffer discrimination for been different. We experience homophobia and forced disappearance. We face oppression from the authorities, children, our own communities and society in general. When I felt the despair of the families looking for their beloved ones, I sympathized with them. Angelica and I have known each other for many years. She is more than a friend — she is family; she encouraged me to join the collective. From the first day I arrived, everyone hugged me and welcomed me, and that made me feel like part of a community, I had found a decent space to belong to.
The role we LGBT folx play in the group is different. We want to focus on the integral health of the people who participate in the brigades. We give priority to food. I believe that when people are well fed they, will perform better and feel stronger in the fields, and there will be greater results.
We support in different ways: from preparing food, to going to the streets to ask for donations, to launching campaigns, to fundraising. Fundraising also helps us to have more visibility, to make people aware of our struggle. The purpose of this is to make people aware of what we are currently going through in the LGBT community. This is important part because it unites the entire brigade. As a fundamental part of the collective, that is also my goal: to simply grow and create a better rainbow for all of us who are in this world and continue to move toward a new and tolerable life, free of discrimination, homophobia, violence and forced disappearance.